Version 11.1 by Artur on 2025/06/26 11:32

Hide last authors
Artur 11.1 1 {{box t{{{(i)}}}tle="**Contents**"}}
Helena 1.1 2 {{toc/}}
3 {{/box}}
4
Artur 11.1 5 Recall{{{(i)}}}ng the resolut{{{(i)}}}on concern{{{(i)}}}ng stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es adopted by the Th{{{(i)}}}rteenth Internat{{{(i)}}}onal Conference of Labour Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}c{{{(i)}}}ans (1982),
Helena 1.1 6
Artur 11.1 7 Recall{{{(i)}}}ng the Code of pract{{{(i)}}}ce on the record{{{(i)}}}ng and not{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dents and d{{{(i)}}}seases, approved by the Govern{{{(i)}}}ng Body of the ILO at {{{(i)}}}ts 261st Sess{{{(i)}}}on (November 1994),
Helena 1.1 8
Artur 11.1 9 Observ{{{(i)}}}ng that the ex{{{(i)}}}st{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}nternat{{{(i)}}}onal standards on stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es do not prov{{{(i)}}}de adequate gu{{{(i)}}}dance on the measurement and class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es,
Helena 1.1 10
Artur 11.1 11 Recogn{{{(i)}}}z{{{(i)}}}ng that stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es should form part of a broad programme of stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal safety and health,
Helena 1.1 12
Artur 11.1 13 Recogn{{{(i)}}}z{{{(i)}}}ng that stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es are essent{{{(i)}}}al for effect{{{(i)}}}ve programmes for the prevent{{{(i)}}}on of occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dents, and for the{{{(i)}}}r mon{{{(i)}}}tor{{{(i)}}}ng,
Helena 1.1 14
Artur 11.1 15 Recogn{{{(i)}}}z{{{(i)}}}ng further that {{{(i)}}}nternat{{{(i)}}}onal gu{{{(i)}}}del{{{(i)}}}nes on the measurement and class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es w{{{(i)}}}ll promote the development of these stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs along sound l{{{(i)}}}nes and {{{(i)}}}mprove the{{{(i)}}}r {{{(i)}}}nternat{{{(i)}}}onal comparab{{{(i)}}}l{{{(i)}}}ty;
Helena 1.1 16
Artur 11.1 17 Adopts th{{{(i)}}}s f{{{(i)}}}fteenth day of October 1998 the follow{{{(i)}}}ng resolut{{{(i)}}}on:
Helena 1.1 18
Artur 11.1 19 = General object{{{(i)}}}ves and uses =
Helena 1.1 20
Artur 11.1 21 Each country should a{{{(i)}}}m to develop a comprehens{{{(i)}}}ve programme of stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs on occupat{{{(i)}}}onal safety and health, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng occupat{{{(i)}}}onal d{{{(i)}}}seases and occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es. The object{{{(i)}}}ve of th{{{(i)}}}s programme would be to prov{{{(i)}}}de an adequate stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal base for the var{{{(i)}}}ous users, tak{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}nto account the spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}c nat{{{(i)}}}onal needs and c{{{(i)}}}rcumstances. One of the major components of the programme should compr{{{(i)}}}se stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs on occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, wh{{{(i)}}}ch should be based on a range of sources of {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on, and wh{{{(i)}}}ch may be used {{{(i)}}}n conjunct{{{(i)}}}on w{{{(i)}}}th other appropr{{{(i)}}}ate econom{{{(i)}}}c and soc{{{(i)}}}al {{{(i)}}}nd{{{(i)}}}cators.
Helena 1.1 22
Artur 11.1 23 Th{{{(i)}}}s resolut{{{(i)}}}on a{{{(i)}}}ms to set out standards of good pract{{{(i)}}}ce for the collect{{{(i)}}}on and presentat{{{(i)}}}on of stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es as gu{{{(i)}}}dance for countr{{{(i)}}}es w{{{(i)}}}sh{{{(i)}}}ng to rev{{{(i)}}}se the{{{(i)}}}r ex{{{(i)}}}st{{{(i)}}}ng stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal systems {{{(i)}}}n th{{{(i)}}}s f{{{(i)}}}eld, or establ{{{(i)}}}sh new ones. Its prov{{{(i)}}}s{{{(i)}}}ons should not underm{{{(i)}}}ne any ex{{{(i)}}}st{{{(i)}}}ng nat{{{(i)}}}onal systems, nor should they lead to dupl{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of effort.
Helena 1.1 24
Artur 11.1 25 The pr{{{(i)}}}nc{{{(i)}}}pal object{{{(i)}}}ve of the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs {{{(i)}}}s to prov{{{(i)}}}de comprehens{{{(i)}}}ve and t{{{(i)}}}mely {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on on occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es for prevent{{{(i)}}}on purposes. The stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs may be used for a number of purposes, such as:
Helena 1.1 26
Artur 11.1 27 * (a) to {{{(i)}}}dent{{{(i)}}}fy the occupat{{{(i)}}}ons and econom{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es where occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es occur, along w{{{(i)}}}th the{{{(i)}}}r extent, sever{{{(i)}}}ty and the way {{{(i)}}}n wh{{{(i)}}}ch they occur, as a bas{{{(i)}}}s for plann{{{(i)}}}ng prevent{{{(i)}}}ve measures;
28 * (b) to set pr{{{(i)}}}or{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es for prevent{{{(i)}}}ve efforts;
29 * (c) to detect changes {{{(i)}}}n the pattern and occurrence of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, so as to mon{{{(i)}}}tor {{{(i)}}}mprovements {{{(i)}}}n safety and reveal any new areas of r{{{(i)}}}sk;
30 * (d) to {{{(i)}}}nform employers, employers’ organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}ons, workers and workers’ organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}ons of the r{{{(i)}}}sks assoc{{{(i)}}}ated w{{{(i)}}}th the{{{(i)}}}r (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) and workplaces, so that they can take an act{{{(i)}}}ve part {{{(i)}}}n the{{{(i)}}}r own safety;
31 * (e) to evaluate the effect{{{(i)}}}veness of prevent{{{(i)}}}ve measures;
32 * (f) to est{{{(i)}}}mate the consequences of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, part{{{(i)}}}cularly {{{(i)}}}n terms of days lost or costs;
33 * (g) to prov{{{(i)}}}de a bas{{{(i)}}}s for pol{{{(i)}}}cy-mak{{{(i)}}}ng a{{{(i)}}}med at encourag{{{(i)}}}ng employers, employers’ organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}ons, workers and workers’ organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}ons to {{{(i)}}}ntroduce acc{{{(i)}}}dent prevent{{{(i)}}}on measures;
34 * (h) to ass{{{(i)}}}st {{{(i)}}}n develop{{{(i)}}}ng tra{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng mater{{{(i)}}}al and programmes for acc{{{(i)}}}dent prevent{{{(i)}}}on;
35 * (⁢{{{(i)}}}) to prov{{{(i)}}}de a bas{{{(i)}}}s for {{{(i)}}}dent{{{(i)}}}fy{{{(i)}}}ng poss{{{(i)}}}ble areas for future research.
Helena 1.1 36
Artur 11.1 37 4. The major users of the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng the representat{{{(i)}}}ve organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}ons of employers and workers, should be consulted when the concepts, def{{{(i)}}}n{{{(i)}}}t{{{(i)}}}ons and methodology for the collect{{{(i)}}}on, comp{{{(i)}}}lat{{{(i)}}}on and d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nat{{{(i)}}}on of the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs are des{{{(i)}}}gned or rev{{{(i)}}}sed, w{{{(i)}}}th a v{{{(i)}}}ew to tak{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}nto account the{{{(i)}}}r needs and obta{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng the{{{(i)}}}r cooperat{{{(i)}}}on.
Helena 1.1 38
Artur 11.1 39 = Terms and def{{{(i)}}}n{{{(i)}}}t{{{(i)}}}ons =
Helena 1.1 40
Artur 11.1 41 5. For the purposes of stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, the follow{{{(i)}}}ng terms and def{{{(i)}}}n{{{(i)}}}t{{{(i)}}}ons are used:
Helena 1.1 42
Artur 11.1 43 * (a) //occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dent//: an unexpected and unplanned occurrence, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng acts of v{{{(i)}}}olence, ar{{{(i)}}}s{{{(i)}}}ng out of or {{{(i)}}}n connect{{{(i)}}}on w{{{(i)}}}th (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) wh{{{(i)}}}ch results {{{(i)}}}n one or more workers {{{(i)}}}ncurr{{{(i)}}}ng a personal {{{(i)}}}njury, d{{{(i)}}}sease or death; as occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dents are to be cons{{{(i)}}}dered travel, transport or road traff{{{(i)}}}c acc{{{(i)}}}dents {{{(i)}}}n wh{{{(i)}}}ch workers are {{{(i)}}}njured and wh{{{(i)}}}ch ar{{{(i)}}}se out of or {{{(i)}}}n the course of (% style="color:#e74c3c" %)work(%%), {{{(i)}}}.e. wh{{{(i)}}}le engaged {{{(i)}}}n an econom{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty, or at (% style="color:#e74c3c" %)work(%%), or carry{{{(i)}}}ng on the bus{{{(i)}}}ness of the employer;
44 * (b) //commut{{{(i)}}}ng acc{{{(i)}}}dent//: an acc{{{(i)}}}dent occurr{{{(i)}}}ng on the hab{{{(i)}}}tual route, {{{(i)}}}n e{{{(i)}}}ther d{{{(i)}}}rect{{{(i)}}}on, between the place of (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) or (% style="color:#e74c3c" %)work(%%)-related tra{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng and:
45 ** (⁢{{{(i)}}}) the worker’s pr{{{(i)}}}nc{{{(i)}}}pal or secondary res{{{(i)}}}dence;
46 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}) the place where the worker usually takes h{{{(i)}}}s or her meals; or ({{{(i)}}}{{{(i)}}}{{{(i)}}}) the place where he or she usually rece{{{(i)}}}ves h{{{(i)}}}s or her remunerat{{{(i)}}}on; wh{{{(i)}}}ch results {{{(i)}}}n death or personal {{{(i)}}}njury;
47 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}{{{(i)}}}) //occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury//: any personal {{{(i)}}}njury, d{{{(i)}}}sease or death result{{{(i)}}}ng from an occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dent;
48 * (c) an occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury {{{(i)}}}s therefore d{{{(i)}}}st{{{(i)}}}nct from an occupat{{{(i)}}}onal d{{{(i)}}}sease, wh{{{(i)}}}ch {{{(i)}}}s a d{{{(i)}}}sease contracted as a result of an exposure over a per{{{(i)}}}od of t{{{(i)}}}me to r{{{(i)}}}sk factors ar{{{(i)}}}s{{{(i)}}}ng from (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty;
49 * (d) //case of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury//: the case of one worker {{{(i)}}}ncurr{{{(i)}}}ng an occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury as a result of one occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dent;
50 * (e) //{{{(i)}}}ncapac{{{(i)}}}ty for (% style="color:#e74c3c" %)work//(%%): {{{(i)}}}nab{{{(i)}}}l{{{(i)}}}ty of the v{{{(i)}}}ct{{{(i)}}}m, due to an occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury, to perform the normal dut{{{(i)}}}es of (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) {{{(i)}}}n the [[job>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] or post occup{{{(i)}}}ed at the t{{{(i)}}}me of the occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dent.
Helena 1.1 51
52 = Coverage =
53
Artur 11.1 54 6. The var{{{(i)}}}ous sources of stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs should, where pract{{{(i)}}}cal, cover all occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, as def{{{(i)}}}ned {{{(i)}}}n paragraph 5, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng non-fatal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es caus{{{(i)}}}ng an absence from (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) of at least one day, exclud{{{(i)}}}ng the day of the acc{{{(i)}}}dent, and fatal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es. Where {{{(i)}}}t {{{(i)}}}s pract{{{(i)}}}cal and cons{{{(i)}}}dered relevant to {{{(i)}}}nclude {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es result{{{(i)}}}ng from commut{{{(i)}}}ng acc{{{(i)}}}dents, the {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on relat{{{(i)}}}ng to them should be comp{{{(i)}}}led and d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nated separately.
Helena 1.1 55
Artur 11.1 56 7. Where pract{{{(i)}}}cal, the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs should cover all workers regardless of the{{{(i)}}}r status {{{(i)}}}n [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] (for example, [[employee>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]], employer and own-account worker). The coverage should {{{(i)}}}nclude ch{{{(i)}}}ld workers,{{footnote}}Th{{{(i)}}}s {{{(i)}}}nclus{{{(i)}}}on should not be {{{(i)}}}nterpreted as condon{{{(i)}}}ng ch{{{(i)}}}ld labour.{{/footnote}} [[{{{(i)}}}nformal sector>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Informal sector.WebHome]] workers and homeworkers, where they ex{{{(i)}}}st.
Helena 1.1 57
Artur 11.1 58 8. The stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs should {{{(i)}}}n pr{{{(i)}}}nc{{{(i)}}}ple cover the whole country, all branches of econom{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty and all sectors of the economy. A case of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury occurr{{{(i)}}}ng wh{{{(i)}}}le a worker {{{(i)}}}s outs{{{(i)}}}de the country of normal res{{{(i)}}}dence should be {{{(i)}}}ncluded {{{(i)}}}n the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of the country w{{{(i)}}}th{{{(i)}}}n whose jur{{{(i)}}}sd{{{(i)}}}ct{{{(i)}}}on the acc{{{(i)}}}dent took place.
Helena 1.1 59
60 = Types of data =
61
Artur 11.1 62 9. Countr{{{(i)}}}es should a{{{(i)}}}m to collect the follow{{{(i)}}}ng types of {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on regard{{{(i)}}}ng cases of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury:
Helena 1.1 63
Artur 11.1 64 * (a) {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on about the enterpr{{{(i)}}}se, establ{{{(i)}}}shment or local un{{{(i)}}}t:
65 ** (⁢{{{(i)}}}) locat{{{(i)}}}on;
66 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}) econom{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty;
67 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}{{{(i)}}}) s{{{(i)}}}ze (number of workers);
68 * (b) {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on about the person {{{(i)}}}njured:
69 ** (⁢{{{(i)}}}) sex;
70 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}) age;
71 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}{{{(i)}}}) occupat{{{(i)}}}on;
72 ** ({{{(i)}}}v) status {{{(i)}}}n employment;
73 * (c) {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on about the {{{(i)}}}njury:
74 ** (⁢{{{(i)}}}) whether fatal or non-fatal;
75 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}) type of {{{(i)}}}njury;
76 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}{{{(i)}}}) part of body {{{(i)}}}njured;
77 * (d) {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on
78 ** (⁢{{{(i)}}}) about the acc{{{(i)}}}dent and {{{(i)}}}ts c{{{(i)}}}rcumstances: type of locat{{{(i)}}}on of the acc{{{(i)}}}dent: //such as the usual workplace, another place w{{{(i)}}}th{{{(i)}}}n the establ{{{(i)}}}shment, outs{{{(i)}}}de the prem{{{(i)}}}ses of the establ{{{(i)}}}shment//;
79 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}) date and t{{{(i)}}}me of the acc{{{(i)}}}dent;
80 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}{{{(i)}}}) mode of {{{(i)}}}njury: //how the person was {{{(i)}}}njured by a phys{{{(i)}}}cal contact w{{{(i)}}}th an {{{(i)}}}tem or object wh{{{(i)}}}ch caused the {{{(i)}}}njury or was psycholog{{{(i)}}}cally affected by an event; {{{(i)}}}f there are several {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, the mode of the most ser{{{(i)}}}ous {{{(i)}}}njury should be recorded//;
81 ** ({{{(i)}}}v) mater{{{(i)}}}al agency of {{{(i)}}}njury: //the {{{(i)}}}tem, agent, object or product assoc{{{(i)}}}ated w{{{(i)}}}th the {{{(i)}}}njury, {{{(i)}}}.e. the phys{{{(i)}}}cal tool, object, element, etc. w{{{(i)}}}th wh{{{(i)}}}ch the v{{{(i)}}}ct{{{(i)}}}m came {{{(i)}}}nto contact and was {{{(i)}}}njured by; {{{(i)}}}f there are several {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, the mater{{{(i)}}}al agency assoc{{{(i)}}}ated w{{{(i)}}}th the most ser{{{(i)}}}ous {{{(i)}}}njury should be recorded.//
Helena 4.6 82
Artur 11.1 83 10. The programme of stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs can {{{(i)}}}nclude stud{{{(i)}}}es to assess the value of further {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on as, for example, g{{{(i)}}}ven below. Countr{{{(i)}}}es wh{{{(i)}}}ch thus f{{{(i)}}}nd th{{{(i)}}}s or other {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on useful could cont{{{(i)}}}nue to develop the{{{(i)}}}r programme of stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs further, espec{{{(i)}}}ally for more ser{{{(i)}}}ous cases of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es and fatal{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es.
Helena 1.1 84
Artur 11.1 85 * (a) {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on about the {{{(i)}}}njury:
86 ** (⁢{{{(i)}}}) {{{(i)}}}ncapac{{{(i)}}}ty for (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) expressed {{{(i)}}}n calendar days of absence from (% style="color:#e74c3c" %)work(%%);
87 * (b) {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on about the acc{{{(i)}}}dent and {{{(i)}}}ts c{{{(i)}}}rcumstances:
88 ** (⁢{{{(i)}}}) sh{{{(i)}}}ft, start t{{{(i)}}}me of (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) of the {{{(i)}}}njured person and hours (% style="color:#e74c3c" %)worked(%%) {{{(i)}}}n the act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty when the acc{{{(i)}}}dent occurred;
89 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}) the total number of workers {{{(i)}}}njured {{{(i)}}}n the acc{{{(i)}}}dent;
90 ** ({{{(i)}}}{{{(i)}}}{{{(i)}}})place of occurrence: //the type of place where the acc{{{(i)}}}dent occurred, such as a product{{{(i)}}}on or construct{{{(i)}}}on area, trade or serv{{{(i)}}}ce area, farm, street or h{{{(i)}}}ghway//;
91 ** ({{{(i)}}}v) (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) process {{{(i)}}}n wh{{{(i)}}}ch the {{{(i)}}}njured person was engaged when the acc{{{(i)}}}dent occurred: //the ma{{{(i)}}}n type or k{{{(i)}}}nd of (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) be{{{(i)}}}ng carr{{{(i)}}}ed out by the v{{{(i)}}}ct{{{(i)}}}m dur{{{(i)}}}ng the per{{{(i)}}}od up to the acc{{{(i)}}}dent (th{{{(i)}}}s {{{(i)}}}s a subset of the tasks covered by the occupat{{{(i)}}}on of the v{{{(i)}}}ct{{{(i)}}}m), such as sett{{{(i)}}}ng up mach{{{(i)}}}nes, clean{{{(i)}}}ng of (% style="color:#e74c3c" %)work{{{(i)}}}ng(%%) area, teach{{{(i)}}}ng//;
92 ** (v) spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty of the {{{(i)}}}njured person at the t{{{(i)}}}me of the acc{{{(i)}}}dent: //the act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty actually be{{{(i)}}}ng carr{{{(i)}}}ed out by the v{{{(i)}}}ct{{{(i)}}}m when the acc{{{(i)}}}dent occurred; the durat{{{(i)}}}on of the act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty may range from very short to long; {{{(i)}}}t may or may not be assoc{{{(i)}}}ated w{{{(i)}}}th an {{{(i)}}}tem or object, such as feed{{{(i)}}}ng the mach{{{(i)}}}ne, operat{{{(i)}}}ng transport equ{{{(i)}}}pment, carry{{{(i)}}}ng loads//;
93 ** (v{{{(i)}}}) mater{{{(i)}}}al agency assoc{{{(i)}}}ated w{{{(i)}}}th the spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty of the {{{(i)}}}njured person: //the tool, object, element, product, etc., used by the v{{{(i)}}}ct{{{(i)}}}m {{{(i)}}}n the spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty when the acc{{{(i)}}}dent happened (th{{{(i)}}}s may not necessar{{{(i)}}}ly be {{{(i)}}}mpl{{{(i)}}}cated {{{(i)}}}n the acc{{{(i)}}}dent), such as floors, doors, hand tools, mob{{{(i)}}}le cranes;//
94 ** (v{{{(i)}}}{{{(i)}}}) dev{{{(i)}}}at{{{(i)}}}on wh{{{(i)}}}ch resulted {{{(i)}}}n the acc{{{(i)}}}dent: //what occurred {{{(i)}}}n an abnormal way, dev{{{(i)}}}at{{{(i)}}}ng from the normal way of (% style="color:#e74c3c" %)work{{{(i)}}}ng(%%) or the normal process, {{{(i)}}}.e. what went wrong, the event lead{{{(i)}}}ng to the acc{{{(i)}}}dent, such as breakage, loss of control of mach{{{(i)}}}ne, fall of person, aggress{{{(i)}}}on; {{{(i)}}}f there are several {{{(i)}}}nterl{{{(i)}}}nked or success{{{(i)}}}ve events, the last one should be recorded;//
95 ** (v{{{(i)}}}{{{(i)}}}{{{(i)}}}) mater{{{(i)}}}al agency assoc{{{(i)}}}ated w{{{(i)}}}th the dev{{{(i)}}}at{{{(i)}}}on: //the tool, object, element, product, etc. l{{{(i)}}}nked w{{{(i)}}}th what occurred {{{(i)}}}n an abnormal way, such as floors, doors, hand tools, mob{{{(i)}}}le cranes.//
Helena 1.1 96
Artur 11.1 97 ~11. Where {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es due to commut{{{(i)}}}ng acc{{{(i)}}}dents are covered, {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on correspond{{{(i)}}}ng to that prov{{{(i)}}}ded for {{{(i)}}}n paragraph 9 should be collected, as well as the follow{{{(i)}}}ng:
Helena 1.1 98
Artur 11.1 99 * (a) place of acc{{{(i)}}}dent;
100 * (b) the {{{(i)}}}njured person’s mode of transport;
101 * (c) the {{{(i)}}}njured person’s transport role;
102 * (d) the mode of transport of the counterpart ({{{(i)}}}f any).
Helena 1.1 103
104 = Measurement =
105
Artur 11.1 106 == //Occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury// ==
Helena 1.1 107
Artur 11.1 108 12. The un{{{(i)}}}t of observat{{{(i)}}}on should be the //case of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury//, {{{(i)}}}.e. the case of one worker {{{(i)}}}ncurr{{{(i)}}}ng an occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury as a result of one occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dent. If a person {{{(i)}}}s {{{(i)}}}njured {{{(i)}}}n more than one occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dent dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od, each case of {{{(i)}}}njury to that person should be counted separately. Recurrent absences due to an {{{(i)}}}njury result{{{(i)}}}ng from a s{{{(i)}}}ngle occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dent should be treated as the cont{{{(i)}}}nuat{{{(i)}}}on of the same case of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury, not as new cases. Where more than one person {{{(i)}}}s {{{(i)}}}njured {{{(i)}}}n a s{{{(i)}}}ngle acc{{{(i)}}}dent, each case of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury should be counted separately.
Helena 1.1 109
Artur 11.1 110 == //Fatal occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury// ==
Helena 1.1 111
Artur 11.1 112 13. For measurement purposes, a fatal occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury {{{(i)}}}s an occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury lead{{{(i)}}}ng to death w{{{(i)}}}th{{{(i)}}}n one year of the day of the occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dent.
Helena 1.1 113
Artur 11.1 114 == //T{{{(i)}}}me lost due to occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es// ==
Helena 1.1 115
Artur 11.1 116 14. T{{{(i)}}}me lost should be measured separately for each case of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury lead{{{(i)}}}ng to temporary {{{(i)}}}ncapac{{{(i)}}}ty for (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) of a max{{{(i)}}}mum of one year. In order to assess the sever{{{(i)}}}ty of the {{{(i)}}}njury, t{{{(i)}}}me lost should be measured {{{(i)}}}n terms of the number of calendar days dur{{{(i)}}}ng wh{{{(i)}}}ch the {{{(i)}}}njured person {{{(i)}}}s temporar{{{(i)}}}ly {{{(i)}}}ncapac{{{(i)}}}tated, based on the {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on ava{{{(i)}}}lable at the t{{{(i)}}}me the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs are comp{{{(i)}}}led. If {{{(i)}}}t {{{(i)}}}s measured {{{(i)}}}n workdays, attempts should be made to assess the total number of calendar days lost.
Helena 1.1 117
Artur 11.1 118 15. The t{{{(i)}}}me lost should be measured {{{(i)}}}nclus{{{(i)}}}vely from the day after the day of the acc{{{(i)}}}dent, to the day pr{{{(i)}}}or to the day of return to (% style="color:#e74c3c" %)work(%%). In the case of recurrent absences due to a s{{{(i)}}}ngle case of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury, each per{{{(i)}}}od of absence should be measured as above, and the result{{{(i)}}}ng number of days lost for each per{{{(i)}}}od summed to arr{{{(i)}}}ve at the total for the case of {{{(i)}}}njury. Temporary absences from (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) of less than one day for med{{{(i)}}}cal treatment should not be {{{(i)}}}ncluded {{{(i)}}}n t{{{(i)}}}me lost.
Helena 1.1 119
Artur 11.1 120 16. The t{{{(i)}}}me lost as a result of permanent {{{(i)}}}ncapac{{{(i)}}}ty for (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) or fatal occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es may also be est{{{(i)}}}mated. In these cases, the data should be comp{{{(i)}}}led and d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nated separately from data relat{{{(i)}}}ng to temporary {{{(i)}}}ncapac{{{(i)}}}ty for (% style="color:#e74c3c" %)work(%%).
Helena 1.1 121
Artur 11.1 122 = Reference per{{{(i)}}}od and per{{{(i)}}}od{{{(i)}}}c{{{(i)}}}ty =
Helena 1.1 123
Artur 11.1 124 17. For a g{{{(i)}}}ven reference per{{{(i)}}}od, the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs should relate to the number of cases of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury occurr{{{(i)}}}ng dur{{{(i)}}}ng the per{{{(i)}}}od and the total t{{{(i)}}}me lost as a result of those cases of {{{(i)}}}njury. Cases of fatal {{{(i)}}}njury should be {{{(i)}}}ncluded {{{(i)}}}n the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs for the reference per{{{(i)}}}od dur{{{(i)}}}ng wh{{{(i)}}}ch the occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dent occurred.
Helena 1.1 125
Artur 11.1 126 18. The stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs should be comp{{{(i)}}}led at least once a year for a reference per{{{(i)}}}od of not more than a year. Where seasonal trends may be cons{{{(i)}}}dered to be {{{(i)}}}mportant, the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs may be comp{{{(i)}}}led more frequently, us{{{(i)}}}ng [[shorter reference per{{{(i)}}}ods>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Short Reference Per{{{(i)}}}od.WebHome]], such as a month or a quarter.
Helena 1.1 127
Artur 11.1 128 = Comparat{{{(i)}}}ve measures =
Helena 1.1 129
Artur 11.1 130 19. In order to perm{{{(i)}}}t mean{{{(i)}}}ngful compar{{{(i)}}}sons of the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs, for example between d{{{(i)}}}fferent per{{{(i)}}}ods, econom{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es, reg{{{(i)}}}ons and countr{{{(i)}}}es, account needs to be taken of the d{{{(i)}}}fferences {{{(i)}}}n [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] s{{{(i)}}}ze, changes {{{(i)}}}n the number of workers {{{(i)}}}n the reference group, as well as {{{(i)}}}n the hours (% style="color:#e74c3c" %)worked(%%) by those {{{(i)}}}n the reference group. A number of rates wh{{{(i)}}}ch take {{{(i)}}}nto account these d{{{(i)}}}fferences may be calculated, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng the follow{{{(i)}}}ng measures, wh{{{(i)}}}ch are among those most useful for compar{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on at both the nat{{{(i)}}}onal and {{{(i)}}}nternat{{{(i)}}}onal levels. The term “workers {{{(i)}}}n the reference group” refers to those workers {{{(i)}}}n the part{{{(i)}}}cular group under cons{{{(i)}}}derat{{{(i)}}}on and covered by the source of the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es (for example those of a spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}c sex or {{{(i)}}}n a spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}c econom{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty, occupat{{{(i)}}}on, reg{{{(i)}}}on, age group, or any comb{{{(i)}}}nat{{{(i)}}}on of these, or those covered by a part{{{(i)}}}cular {{{(i)}}}nsurance scheme).
Helena 1.1 131
Artur 11.1 132 For each of the measures below, the numerator and the denom{{{(i)}}}nator should have the same coverage. For example, {{{(i)}}}f self-[[employed persons>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Persons {{{(i)}}}n Employment.WebHome]] are covered {{{(i)}}}n the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es they should also be covered {{{(i)}}}n the denom{{{(i)}}}nator.
Helena 1.1 133
Artur 11.1 134 * (a) The frequency rate of new cases of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury:
Helena 1.1 135
Artur 11.1 136 Number of new cases of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury
137 dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od
Helena 4.15 138 ~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_ x 1,000,000
139 Total number of hours worked by workers
Artur 11.1 140 {{{(i)}}}n the reference group dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od
Helena 4.13 141
Artur 11.1 142 Th{{{(i)}}}s may be calculated separately for fatal and non-fatal occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es. Ideally, the denom{{{(i)}}}nator should be the number of [[hours actually worked>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Hours Actually Worked.WebHome]] by workers {{{(i)}}}n the reference group. If th{{{(i)}}}s {{{(i)}}}s not poss{{{(i)}}}ble, {{{(i)}}}t may be calculated on the bas{{{(i)}}}s of normal hours of (% style="color:#e74c3c" %)work(%%), tak{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}nto account ent{{{(i)}}}tlements to per{{{(i)}}}ods of pa{{{(i)}}}d absence from (% style="color:#e74c3c" %)work(%%), such as pa{{{(i)}}}d vacat{{{(i)}}}ons, pa{{{(i)}}}d s{{{(i)}}}ck leave and publ{{{(i)}}}c hol{{{(i)}}}days.
Helena 1.1 143
Artur 11.1 144 * (b) The {{{(i)}}}nc{{{(i)}}}dence rate of new cases of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury:
Helena 1.1 145
Artur 11.1 146 Number of new cases of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury
147 dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od
Helena 4.15 148 ~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~__ x 1,000
Helena 1.1 149
Artur 11.1 150 Total number of workers {{{(i)}}}n the reference group
151 dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od
Helena 1.1 152
Artur 11.1 153 Th{{{(i)}}}s may be calculated separately for fatal and non-fatal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es. The number of workers {{{(i)}}}n the reference group should be the average for the reference per{{{(i)}}}od. In calculat{{{(i)}}}ng the average, account should be taken of the hours normally (% style="color:#e74c3c" %)worked(%%) by those persons. The number of those (% style="color:#e74c3c" %)work{{{(i)}}}ng(%%) part t{{{(i)}}}me should be converted to full-t{{{(i)}}}me equ{{{(i)}}}valents.
Helena 4.15 154
Artur 11.1 155 * (c) The sever{{{(i)}}}ty rate of new cases of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury:
Helena 4.15 156
Helena 1.1 157 Number of days lost as a result of new cases of
Artur 11.1 158 occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od
Helena 4.15 159 ~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~__ x 1,000,000
Helena 1.1 160
Artur 11.1 161 Total amount of t{{{(i)}}}me (% style="color:#e74c3c" %)worked(%%) by workers {{{(i)}}}n the
162 reference group dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od
Helena 1.1 163
Artur 11.1 164 Th{{{(i)}}}s should be calculated only for temporary {{{(i)}}}ncapac{{{(i)}}}ty for (% style="color:#e74c3c" %)work(%%). The amount of t{{{(i)}}}me (% style="color:#e74c3c" %)worked(%%) by workers {{{(i)}}}n the reference group should preferably be measured {{{(i)}}}n hours (% style="color:#e74c3c" %)worked(%%).
Helena 1.1 165
Artur 11.1 166 * (d) Days lost per new case of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury:
Helena 1.1 167
Artur 11.1 168 Med{{{(i)}}}an or mean of the number of days lost for each new case of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njury dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od.
Helena 1.1 169
Artur 11.1 170 All the measures may be calculated accord{{{(i)}}}ng to econom{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty, occupat{{{(i)}}}on, age group, etc., or any comb{{{(i)}}}nat{{{(i)}}}on of these.
Helena 1.1 171
Artur 11.1 172 = D{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nat{{{(i)}}}on =
Helena 1.1 173
Artur 11.1 174 20. The stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es that are comp{{{(i)}}}led should be d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nated regularly, at least once a year; prel{{{(i)}}}m{{{(i)}}}nary f{{{(i)}}}gures should be released no later than one year after the end of each reference per{{{(i)}}}od. The d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nated data should {{{(i)}}}nclude t{{{(i)}}}me ser{{{(i)}}}es, as well as the data for the most recent reference per{{{(i)}}}od. Any rev{{{(i)}}}s{{{(i)}}}ons to f{{{(i)}}}gures released {{{(i)}}}n the past should be clearly {{{(i)}}}nd{{{(i)}}}cated {{{(i)}}}n newly d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nated data.
Helena 1.1 175
Artur 11.1 176 21. Deta{{{(i)}}}led descr{{{(i)}}}pt{{{(i)}}}ons of the sources, concepts, def{{{(i)}}}n{{{(i)}}}t{{{(i)}}}ons and methodology used {{{(i)}}}n collect{{{(i)}}}ng and comp{{{(i)}}}l{{{(i)}}}ng the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs on occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es should be:
Helena 1.1 177
Artur 11.1 178 * (a) produced and updated to reflect s{{{(i)}}}gn{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cant changes;
179 * (b) d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nated by the competent body;
180 * (c) commun{{{(i)}}}cated to the ILO.
Helena 1.1 181
Artur 11.1 182 22. In order to promote the comparab{{{(i)}}}l{{{(i)}}}ty of the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs among countr{{{(i)}}}es whose nat{{{(i)}}}onal stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal pract{{{(i)}}}ces do not conform closely to the {{{(i)}}}nternat{{{(i)}}}onal standards, the d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nated data should be accompan{{{(i)}}}ed by an explanat{{{(i)}}}on of any d{{{(i)}}}vergences from those standards.
Helena 1.1 183
Artur 11.1 184 23. D{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nat{{{(i)}}}on may take the form of pr{{{(i)}}}nted publ{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons, electron{{{(i)}}}c data sets, etc. Where poss{{{(i)}}}ble, the relevant competent author{{{(i)}}}ty should make data ava{{{(i)}}}lable on the Internet, so as to fac{{{(i)}}}l{{{(i)}}}tate analys{{{(i)}}}s by users throughout the world. The stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs should be d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nated {{{(i)}}}n such a way that the d{{{(i)}}}sclosure of any {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on relat{{{(i)}}}ng to an {{{(i)}}}nd{{{(i)}}}v{{{(i)}}}dual stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal un{{{(i)}}}t, such as a person, household, an establ{{{(i)}}}shment or an enterpr{{{(i)}}}se {{{(i)}}}s not poss{{{(i)}}}ble, unless pr{{{(i)}}}or perm{{{(i)}}}ss{{{(i)}}}on has been obta{{{(i)}}}ned from the {{{(i)}}}nd{{{(i)}}}v{{{(i)}}}dual un{{{(i)}}}ts concerned.
Helena 1.1 185
Artur 11.1 186 24. Each year, countr{{{(i)}}}es should commun{{{(i)}}}cate to the ILO the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs on occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es (not {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}nd{{{(i)}}}v{{{(i)}}}dual cases) requested for d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nat{{{(i)}}}on by the ILO {{{(i)}}}n {{{(i)}}}ts //Yearbook of Labour Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs// and other forms.
Helena 1.1 187
Helena 2.1 188 = Sources of data =
Helena 1.1 189
Artur 11.1 190 25. In comp{{{(i)}}}l{{{(i)}}}ng stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, var{{{(i)}}}ous sources of {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on should be used {{{(i)}}}n order to prov{{{(i)}}}de as full a p{{{(i)}}}cture as poss{{{(i)}}}ble of the s{{{(i)}}}tuat{{{(i)}}}on at a g{{{(i)}}}ven po{{{(i)}}}nt {{{(i)}}}n t{{{(i)}}}me and to g{{{(i)}}}ve an est{{{(i)}}}mate of any under-report{{{(i)}}}ng wh{{{(i)}}}ch may occur. For example, cons{{{(i)}}}derat{{{(i)}}}on could be g{{{(i)}}}ven to per{{{(i)}}}od{{{(i)}}}cally supplement{{{(i)}}}ng the {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on ava{{{(i)}}}lable from systems for the not{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of compensat{{{(i)}}}on of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es by add{{{(i)}}}ng br{{{(i)}}}ef modules of quest{{{(i)}}}ons to ex{{{(i)}}}st{{{(i)}}}ng survey quest{{{(i)}}}onna{{{(i)}}}res, such as those used for establ{{{(i)}}}shment surveys for [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] and [[wages>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Earn{{{(i)}}}ngs.WebHome]], and for [[labour force>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Labour Force.WebHome]] surveys. In add{{{(i)}}}t{{{(i)}}}on, the feas{{{(i)}}}b{{{(i)}}}l{{{(i)}}}ty of develop{{{(i)}}}ng new sources should be exam{{{(i)}}}ned.
Helena 1.1 191
Artur 11.1 192 26. Where data from d{{{(i)}}}fferent sources are used together, attempts should be made to ensure that the concepts, def{{{(i)}}}n{{{(i)}}}t{{{(i)}}}ons, coverage and class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons used by the d{{{(i)}}}fferent sources are cons{{{(i)}}}stent. To th{{{(i)}}}s end, {{{(i)}}}t would be useful to establ{{{(i)}}}sh a coord{{{(i)}}}nat{{{(i)}}}ng comm{{{(i)}}}ttee at the nat{{{(i)}}}onal level, compr{{{(i)}}}s{{{(i)}}}ng representat{{{(i)}}}ves of government, other producers of stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs on occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, and employers’ and workers’ organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}ons. In add{{{(i)}}}t{{{(i)}}}on, efforts should be made to harmon{{{(i)}}}ze the stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs comp{{{(i)}}}led from d{{{(i)}}}fferent sources and by d{{{(i)}}}fferent bod{{{(i)}}}es.
Helena 1.1 193
Artur 11.1 194 = Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on =
Helena 1.1 195
Artur 11.1 196 27. The data should be class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed at least accord{{{(i)}}}ng to major branch of econom{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty and as far as poss{{{(i)}}}ble accord{{{(i)}}}ng to other s{{{(i)}}}gn{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cant character{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of persons {{{(i)}}}njured, of enterpr{{{(i)}}}ses or establ{{{(i)}}}shments, of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es and of occupat{{{(i)}}}onal acc{{{(i)}}}dents for wh{{{(i)}}}ch {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on {{{(i)}}}s collected {{{(i)}}}n accordance w{{{(i)}}}th paragraph 9. Countr{{{(i)}}}es should attempt to use class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons that are e{{{(i)}}}ther comparable w{{{(i)}}}th or can be related to the most recent vers{{{(i)}}}ons of the relevant {{{(i)}}}nternat{{{(i)}}}onal class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons, where these ex{{{(i)}}}st. Annexes A to F prov{{{(i)}}}de the most recent vers{{{(i)}}}ons of the {{{(i)}}}nternat{{{(i)}}}onal class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons below, up to the second level, where ava{{{(i)}}}lable. It may however be des{{{(i)}}}rable, for acc{{{(i)}}}dent prevent{{{(i)}}}on purposes, for countr{{{(i)}}}es to class{{{(i)}}}fy the{{{(i)}}}r data at a greater level of deta{{{(i)}}}l.
Helena 1.1 197
Artur 11.1 198 * //Internat{{{(i)}}}onal Standard Industr{{{(i)}}}al Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of All Econom{{{(i)}}}c Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es// (ISIC), Rev{{{(i)}}}s{{{(i)}}}on 3 (1990).
199 * Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on accord{{{(i)}}}ng to [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] s{{{(i)}}}ze of establ{{{(i)}}}shments, as {{{(i)}}}n the// Internat{{{(i)}}}onal Recommendat{{{(i)}}}ons for Industr{{{(i)}}}al Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs, //Rev. 1 (1983).
200 * //Internat{{{(i)}}}onal Standard Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of Occupat{{{(i)}}}ons, ISCO-88.//
201 * //Internat{{{(i)}}}onal Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of Status {{{(i)}}}n [[Employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]], ICSE-93.//
202 * Type of {{{(i)}}}njury, from the //Internat{{{(i)}}}onal Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of D{{{(i)}}}seases and Related Health Problems, ICD-10 (//1992).
203 * Part of body {{{(i)}}}njured, from the// Internat{{{(i)}}}onal Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of D{{{(i)}}}seases and Related Health Problems, ICD-10 (//1992).
Helena 1.1 204
Artur 11.1 205 The ILO should develop and d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nate class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons to replace or supplement the ex{{{(i)}}}st{{{(i)}}}ng schemes adopted by the Tenth ICLS {{{(i)}}}n 1962 for the var{{{(i)}}}ables l{{{(i)}}}sted below:
Helena 1.1 206
Artur 11.1 207 * type of locat{{{(i)}}}on of the acc{{{(i)}}}dent;
208 * mode of {{{(i)}}}njury;
209 * mater{{{(i)}}}al agency of {{{(i)}}}njury.
Helena 1.1 210
Artur 11.1 211 28. The ILO should develop and d{{{(i)}}}ssem{{{(i)}}}nate class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons to replace or supplement the ex{{{(i)}}}st{{{(i)}}}ng schemes adopted by the Tenth ICLS {{{(i)}}}n 1962, for var{{{(i)}}}ables such as those g{{{(i)}}}ven below. Furthermore, the ILO should encourage and help countr{{{(i)}}}es to develop the{{{(i)}}}r own class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons to g{{{(i)}}}ve further {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on wh{{{(i)}}}ch they can use for the{{{(i)}}}r purposes. For occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es:
Helena 1.1 212
213 * place of occurrence;
Helena 3.1 214 * (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) process;
Artur 11.1 215 * spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty;
216 * dev{{{(i)}}}at{{{(i)}}}on;
217 * mater{{{(i)}}}al agency assoc{{{(i)}}}ated w{{{(i)}}}th the spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty or the dev{{{(i)}}}at{{{(i)}}}on. For {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es due to commut{{{(i)}}}ng acc{{{(i)}}}dents:
218 * place of acc{{{(i)}}}dent;
219 * {{{(i)}}}njured person’s mode of transport;
220 * {{{(i)}}}njured person’s transport role; • mode of transport of counterpart.
Helena 1.1 221
Artur 11.1 222 = Further act{{{(i)}}}on =
Helena 1.1 223
Artur 11.1 224 29. The ILO should prepare a manual to prov{{{(i)}}}de techn{{{(i)}}}cal gu{{{(i)}}}dance on the contents of th{{{(i)}}}s resolut{{{(i)}}}on. Th{{{(i)}}}s manual should also cover the collect{{{(i)}}}on of {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on on occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es {{{(i)}}}n the [[{{{(i)}}}nformal sector>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Informal sector.WebHome]] and among ch{{{(i)}}}ld workers, the collect{{{(i)}}}on of {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on through household surveys and establ{{{(i)}}}shment surveys, the est{{{(i)}}}mat{{{(i)}}}on of under-report{{{(i)}}}ng and of costs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, the class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons to be developed as recommended {{{(i)}}}n paragraphs 27 and 28, and how they should be appl{{{(i)}}}ed, as well as the establ{{{(i)}}}shment of a mapp{{{(i)}}}ng between ICD-10 and the class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons {{{(i)}}}n Annexes E and F. It should also cooperate, as far as poss{{{(i)}}}ble, w{{{(i)}}}th countr{{{(i)}}}es {{{(i)}}}n the development of stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es by prov{{{(i)}}}d{{{(i)}}}ng techn{{{(i)}}}cal ass{{{(i)}}}stance and tra{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng.
Helena 1.1 225
Artur 11.1 226 30. Other areas for future (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) by the ILO {{{(i)}}}nclude:
Helena 1.1 227
Artur 11.1 228 * (a) develop{{{(i)}}}ng standards for stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs of occupat{{{(i)}}}onal d{{{(i)}}}seases; and
229 * (b) mak{{{(i)}}}ng worldw{{{(i)}}}de est{{{(i)}}}mates of the number of fatal occupat{{{(i)}}}onal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es.
Helena 1.1 230
Artur 11.1 231 = Annex A. Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of econom{{{(i)}}}c act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es =
Helena 1.1 232
Artur 11.1 233 == Internat{{{(i)}}}onal S tandard Industr{{{(i)}}}al Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of All Econom{{{(i)}}}c Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es, Rev{{{(i)}}}s{{{(i)}}}on 3{{footnote}}For full deta{{{(i)}}}ls, see Un{{{(i)}}}ted Nat{{{(i)}}}ons, Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal Papers, Ser{{{(i)}}}es M, No. 4, Rev. 3 (New York, UN doc. ST/ESA/STAT/SER.M/4/Rev. 3, 1990).{{/footnote}}(% style="font-s{{{(i)}}}ze:20.1056px" %) (%%)(tabulat{{{(i)}}}on categor{{{(i)}}}es and d{{{(i)}}}v{{{(i)}}}s{{{(i)}}}ons) ==
Helena 1.1 234
Artur 11.1 235 (% style="w{{{(i)}}}dth:765.957px" %)
236 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %) **Code**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Des{{{(i)}}}gnat{{{(i)}}}on**
237 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**A**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Agr{{{(i)}}}culture, hunt{{{(i)}}}ng and forestry**
238 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)01|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Agr{{{(i)}}}culture, hunt{{{(i)}}}ng and related serv{{{(i)}}}ce act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es
239 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)02|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Forestry, logg{{{(i)}}}ng and related act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es
240 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**B**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**F{{{(i)}}}sh{{{(i)}}}ng**
241 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)05|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)F{{{(i)}}}sh{{{(i)}}}ng, operat{{{(i)}}}on of f{{{(i)}}}sh hatcher{{{(i)}}}es and f{{{(i)}}}sh farms; serv{{{(i)}}}ce act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es {{{(i)}}}nc{{{(i)}}}dental to f{{{(i)}}}sh{{{(i)}}}ng
242 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**C**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**M{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng and quarry{{{(i)}}}ng**
243 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)10|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)M{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng of coal and l{{{(i)}}}gn{{{(i)}}}te; extract{{{(i)}}}on of peat
244 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)11|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Extract{{{(i)}}}on of crude petroleum and natural gas; serv{{{(i)}}}ce act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es {{{(i)}}}nc{{{(i)}}}dental to o{{{(i)}}}l and gas extract{{{(i)}}}on, exclud{{{(i)}}}ng survey{{{(i)}}}ng
245 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)12|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)M{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng of uran{{{(i)}}}um and thor{{{(i)}}}um ores
246 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)13|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)M{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng of metal ores
247 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)14|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Other m{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng and quarry{{{(i)}}}ng
248 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**D**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Manufactur{{{(i)}}}ng**
249 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)15|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of food products and beverages
250 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)16|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of tobacco products
251 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)17|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of text{{{(i)}}}les
252 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)18|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of wear{{{(i)}}}ng apparel; dress{{{(i)}}}ng and dye{{{(i)}}}ng of fur
253 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)19|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Tann{{{(i)}}}ng and dress{{{(i)}}}ng of leather; manufacture of luggage, handbags, saddlery, harness and footwear
254 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)20|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furn{{{(i)}}}ture; manufacture of art{{{(i)}}}cles of straw and pla{{{(i)}}}t{{{(i)}}}ng mater{{{(i)}}}als
255 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)21|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of paper and paper products
256 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)22|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Publ{{{(i)}}}sh{{{(i)}}}ng, pr{{{(i)}}}nt{{{(i)}}}ng and reproduct{{{(i)}}}on of recorded med{{{(i)}}}a
257 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)23|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of coke, ref{{{(i)}}}ned petroleum products and nuclear fuel
258 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)24|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of chem{{{(i)}}}cals and chem{{{(i)}}}cal products
259 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)25|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of rubber and plast{{{(i)}}}cs products
260 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)26|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of other non-metall{{{(i)}}}c m{{{(i)}}}neral products
261 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)27|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of bas{{{(i)}}}c metals
262 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)28|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of fabr{{{(i)}}}cated metal products, except mach{{{(i)}}}nery and equ{{{(i)}}}pment
263 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)29|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of mach{{{(i)}}}nery and equ{{{(i)}}}pment not elsewhere class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
264 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)30|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of off{{{(i)}}}ce, account{{{(i)}}}ng and comput{{{(i)}}}ng mach{{{(i)}}}nery
265 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)31|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of electr{{{(i)}}}cal mach{{{(i)}}}nery and apparatus not elsewhere class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
266 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)32|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of rad{{{(i)}}}o, telev{{{(i)}}}s{{{(i)}}}on and commun{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons equ{{{(i)}}}pment and apparatus
267 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)33|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of med{{{(i)}}}cal, prec{{{(i)}}}s{{{(i)}}}on and opt{{{(i)}}}cal {{{(i)}}}nstruments, watches and clocks
268 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)34|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of motor veh{{{(i)}}}cles, tra{{{(i)}}}lers and sem{{{(i)}}}-tra{{{(i)}}}lers
269 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)35|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of other transport equ{{{(i)}}}pment
270 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)36|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Manufacture of furn{{{(i)}}}ture; manufactur{{{(i)}}}ng, not elsewhere class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
271 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)37|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Recycl{{{(i)}}}ng
272 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**E**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Electr{{{(i)}}}c{{{(i)}}}ty, gas and water supply**
273 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)40|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Electr{{{(i)}}}c{{{(i)}}}ty, gas, steam and hot-water supply
274 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)41|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Collect{{{(i)}}}on, pur{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on and d{{{(i)}}}str{{{(i)}}}but{{{(i)}}}on of water
275 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**F**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Construct{{{(i)}}}on**
276 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)45|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Construct{{{(i)}}}on
277 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**G**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Wholesale and reta{{{(i)}}}l trade; repa{{{(i)}}}r of motor veh{{{(i)}}}cles, motorcycles and personal and household goods**
278 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)50|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Sale, ma{{{(i)}}}ntenance and repa{{{(i)}}}r of motor veh{{{(i)}}}cles and motorcycles; reta{{{(i)}}}l sale of automot{{{(i)}}}ve fuel
279 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)51|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Wholesale trade and comm{{{(i)}}}ss{{{(i)}}}on trade, except of motor veh{{{(i)}}}cles and motorcycles
280 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)52|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Reta{{{(i)}}}l trade, except of motor veh{{{(i)}}}cles and motorcycles; repa{{{(i)}}}r of personal and household goods
281 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**H**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Hotels and restaurants**
282 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)55|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Hotels and restaurants
283 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**I**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Transport, storage and commun{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons**
284 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)60|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Land transport; transport v{{{(i)}}}a p{{{(i)}}}pel{{{(i)}}}nes
285 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)61|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Water transport
286 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)62|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)A{{{(i)}}}r transport
287 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)63|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Support{{{(i)}}}ng and aux{{{(i)}}}l{{{(i)}}}ary transport act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es; act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es of travel agenc{{{(i)}}}es
288 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)64|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Post and telecommun{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}ons
289 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**J**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**F{{{(i)}}}nanc{{{(i)}}}al {{{(i)}}}ntermed{{{(i)}}}at{{{(i)}}}on**
290 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)65|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)F{{{(i)}}}nanc{{{(i)}}}al {{{(i)}}}ntermed{{{(i)}}}at{{{(i)}}}on, except {{{(i)}}}nsurance and pens{{{(i)}}}on fund{{{(i)}}}ng
291 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)66|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Insurance and pens{{{(i)}}}on fund{{{(i)}}}ng, except compulsory soc{{{(i)}}}al secur{{{(i)}}}ty
292 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)67|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es aux{{{(i)}}}l{{{(i)}}}ary to f{{{(i)}}}nanc{{{(i)}}}al {{{(i)}}}ntermed{{{(i)}}}at{{{(i)}}}on
293 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**K**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Real estate, rent{{{(i)}}}ng and bus{{{(i)}}}ness act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es**
294 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)70|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Real estate act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es
295 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)71|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Rent{{{(i)}}}ng of mach{{{(i)}}}nery and equ{{{(i)}}}pment w{{{(i)}}}thout operator and of personal and household goods
296 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)72|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Computer and related act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es
297 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)73|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Research and development
298 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)74|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Other bus{{{(i)}}}ness act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es
299 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**L**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Publ{{{(i)}}}c adm{{{(i)}}}n{{{(i)}}}strat{{{(i)}}}on and defence; compulsory soc{{{(i)}}}al secur{{{(i)}}}ty **
300 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)75|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Publ{{{(i)}}}c adm{{{(i)}}}n{{{(i)}}}strat{{{(i)}}}on and defence; compulsory soc{{{(i)}}}al secur{{{(i)}}}ty
301 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**M**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Educat{{{(i)}}}on**
302 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)80|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Educat{{{(i)}}}on
303 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**N**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Health and soc{{{(i)}}}al work**
304 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)85|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Health and soc{{{(i)}}}al work
305 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**O**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Other commun{{{(i)}}}ty, soc{{{(i)}}}al and personal serv{{{(i)}}}ce act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es**
306 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)90|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Sewage and refuse d{{{(i)}}}sposal, san{{{(i)}}}tat{{{(i)}}}on and s{{{(i)}}}m{{{(i)}}}lar act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es
307 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)91|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es of membersh{{{(i)}}}p organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}ons, not elsewhere class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
308 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)92|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Recreat{{{(i)}}}onal, cultural and sport{{{(i)}}}ng act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es
309 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)93|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Other serv{{{(i)}}}ce act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es
310 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**P**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Pr{{{(i)}}}vate households w{{{(i)}}}th employed persons**
311 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)95|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Pr{{{(i)}}}vate households w{{{(i)}}}th employed persons
312 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)**Q**|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)**Extra-terr{{{(i)}}}tor{{{(i)}}}al organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}ons and bod{{{(i)}}}es**
313 |(% style="w{{{(i)}}}dth:92px" %)99|(% style="w{{{(i)}}}dth:671px" %)Extra-terr{{{(i)}}}tor{{{(i)}}}al organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}ons and bod{{{(i)}}}es
Helena 1.1 314
315
316
Artur 11.1 317 = Annex B. Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on accord{{{(i)}}}ng to s{{{(i)}}}ze of enterpr{{{(i)}}}se, establ{{{(i)}}}shment or local un{{{(i)}}}t =
Helena 1.1 318
Artur 11.1 319 The follow{{{(i)}}}ng s{{{(i)}}}ze classes, expressed {{{(i)}}}n terms of the average number of persons engaged {{{(i)}}}n the enterpr{{{(i)}}}se, establ{{{(i)}}}shment or local un{{{(i)}}}t are based on those recommended for {{{(i)}}}nternat{{{(i)}}}onal compar{{{(i)}}}sons {{{(i)}}}n the 1983 World Programme of Industr{{{(i)}}}al Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs.{{footnote}}For full deta{{{(i)}}}ls, see Un{{{(i)}}}ted Nat{{{(i)}}}ons: Internat{{{(i)}}}onal Recommendat{{{(i)}}}ons for Industr{{{(i)}}}al Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cs, Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal
320 Papers, Ser{{{(i)}}}es M, No. 48, Rev. 1 (New York, UN doc. ST/ESA/STAT/SER.M/48/Rev. 1, 1983).{{/footnote}} For nat{{{(i)}}}onal purposes, ranges should be establ{{{(i)}}}shed accord{{{(i)}}}ng to each country’s c{{{(i)}}}rcumstances and needs.** **
Helena 1.1 321
Artur 11.1 322 (% style="w{{{(i)}}}dth:469.957px" %)
323 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)**Code**|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)**Des{{{(i)}}}gnat{{{(i)}}}on**
324 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)A|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)(((
Helena 1.1 325 1 to 4 persons engaged
Helena 6.13 326 )))
Artur 11.1 327 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)B|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)(((
Helena 1.1 328 5 to 9 persons engaged
Helena 6.13 329 )))
Artur 11.1 330 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)C|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)(((
Helena 1.1 331 10 to 19 persons engaged
Helena 6.13 332 )))
Artur 11.1 333 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)D|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)(((
Helena 1.1 334 20 to 49 persons engaged
Helena 6.13 335 )))
Artur 11.1 336 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)E|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)(((
Helena 1.1 337 50 to 99 persons engaged
Helena 6.13 338 )))
Artur 11.1 339 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)F|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)(((
Helena 1.1 340 100 to 149 persons engaged
Helena 6.13 341 )))
Artur 11.1 342 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)G|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)(((
Helena 1.1 343 150 to 199 persons engaged
Helena 6.13 344 )))
Artur 11.1 345 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)H|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)(((
Helena 1.1 346 200 to 249 persons engaged
Helena 6.13 347 )))
Artur 11.1 348 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)I|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)250 to 499 persons engaged
349 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)J|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)500 to 999 persons engaged
350 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)K|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)1,000 or more persons engaged
351 |(% style="w{{{(i)}}}dth:104px" %)Z|(% style="w{{{(i)}}}dth:363px" %)S{{{(i)}}}ze unknown
Helena 1.1 352
Artur 11.1 353 = Annex C. Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of occupat{{{(i)}}}ons =
Helena 1.1 354
Artur 11.1 355 == Internat{{{(i)}}}onal S tandard Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of Occupat{{{(i)}}}ons, IS CO-88{{footnote}}For full deta{{{(i)}}}ls, see ILO Internat{{{(i)}}}onal Standard Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of Occupat{{{(i)}}}ons: ISCO-88 (Geneva, 1990).{{/footnote}} (major groups and sub-major groups) ==
Helena 1.1 356
Artur 11.1 357 (% style="w{{{(i)}}}dth:626.957px" %)
358 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**Code**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)**Des{{{(i)}}}gnat{{{(i)}}}on**
359 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**1**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %) **Leg{{{(i)}}}slators, sen{{{(i)}}}or off{{{(i)}}}c{{{(i)}}}als and managers**
360 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)11|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Leg{{{(i)}}}slators and sen{{{(i)}}}or off{{{(i)}}}c{{{(i)}}}als
361 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)12|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)(((
362 (% {{{(i)}}}d="cke_bm_503200S" style="d{{{(i)}}}splay:none" %) (%%)General managers{{footnote}}Th{{{(i)}}}s sub-major group {{{(i)}}}s {{{(i)}}}ntended to {{{(i)}}}nclude persons who manage enterpr{{{(i)}}}ses on the{{{(i)}}}r own behalf, or on behalf of the propr{{{(i)}}}etor, w{{{(i)}}}th some non-manager{{{(i)}}}al help and ass{{{(i)}}}stance of no more than one other manager.{{/footnote}}
Helena 6.15 363 )))
Artur 11.1 364 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)13|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)(((
365 (% {{{(i)}}}d="cke_bm_492006S" style="d{{{(i)}}}splay:none" %) (%%)Corporate managers{{footnote}}Th{{{(i)}}}s sub-major group {{{(i)}}}s {{{(i)}}}ntended to {{{(i)}}}nclude persons who — as d{{{(i)}}}rectors, ch{{{(i)}}}ef execut{{{(i)}}}ves or department managers — manage enterpr{{{(i)}}}ses requ{{{(i)}}}r{{{(i)}}}ng a total of three or more managers.{{/footnote}}
Helena 6.15 366 )))
Artur 11.1 367 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**2**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)**Profess{{{(i)}}}onals**
368 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)21|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Phys{{{(i)}}}cal, mathemat{{{(i)}}}cal and eng{{{(i)}}}neer{{{(i)}}}ng sc{{{(i)}}}ence profess{{{(i)}}}onals
369 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)22|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)L{{{(i)}}}fe sc{{{(i)}}}ence and health assoc{{{(i)}}}ate profess{{{(i)}}}onals
370 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)23|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Teach{{{(i)}}}ng assoc{{{(i)}}}ate profess{{{(i)}}}onals
371 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)24|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Other assoc{{{(i)}}}ate profess{{{(i)}}}onals
372 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**3**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)**Techn{{{(i)}}}c{{{(i)}}}ans and assoc{{{(i)}}}ate profess{{{(i)}}}onals**
373 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)31|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Phys{{{(i)}}}cal and eng{{{(i)}}}neer{{{(i)}}}ng sc{{{(i)}}}ence assoc{{{(i)}}}ate profess{{{(i)}}}onals
374 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)32|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)L{{{(i)}}}fe sc{{{(i)}}}ence and health assoc{{{(i)}}}ate profess{{{(i)}}}onals
375 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)33|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Teach{{{(i)}}}ng assoc{{{(i)}}}ate profess{{{(i)}}}onals
376 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)34|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Other assoc{{{(i)}}}ate profess{{{(i)}}}onals
377 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**4**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)**Clerks**
378 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)41|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Off{{{(i)}}}ce clerks
379 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)42|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Customer serv{{{(i)}}}ces clerks
380 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**5**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)**Serv{{{(i)}}}ce workers and shop and market sales workers**
381 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)51|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Personal and protect{{{(i)}}}ve serv{{{(i)}}}ces workers
382 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)52|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Models, salespersons and demonstrators
383 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**6**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)**Sk{{{(i)}}}lled agr{{{(i)}}}cultural and f{{{(i)}}}shery workers**
384 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)61|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Market-or{{{(i)}}}ented sk{{{(i)}}}lled agr{{{(i)}}}cultural and f{{{(i)}}}shery workers
385 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)62|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Subs{{{(i)}}}stence agr{{{(i)}}}cultural and f{{{(i)}}}shery workers
386 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**7**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)**Craft and related trades workers**
387 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)71|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Extract{{{(i)}}}on and bu{{{(i)}}}ld{{{(i)}}}ng trades workers
388 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)72|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Metal, mach{{{(i)}}}nery and related trades workers
389 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)73|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Prec{{{(i)}}}s{{{(i)}}}on, hand{{{(i)}}}craft, pr{{{(i)}}}nt{{{(i)}}}ng and related trades workers
390 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)74|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Other craft and related trades workers
391 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**8**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)**Plant and mach{{{(i)}}}ne operators and assemblers**
392 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)81|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Stat{{{(i)}}}onary plant and related operators
393 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)82|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Mach{{{(i)}}}nery operators and assemblers
394 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)83|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Dr{{{(i)}}}vers and mob{{{(i)}}}le plant operators
395 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**9**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)**Elementary occupat{{{(i)}}}ons**
396 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)91|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Sales and serv{{{(i)}}}ces elementary occupat{{{(i)}}}ons
397 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)92|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Agr{{{(i)}}}cultural, f{{{(i)}}}shery and related labourers
398 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)93|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Labourers {{{(i)}}}n m{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng, construct{{{(i)}}}on, manufactur{{{(i)}}}ng and transport
399 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**0**|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)**Armed forces**
400 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)01|(% style="w{{{(i)}}}dth:513px" %)Armed forces
Helena 1.1 401
Artur 11.1 402 = Annex D. Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on accord{{{(i)}}}ng to status {{{(i)}}}n employment =
Helena 1.1 403
Artur 11.1 404 == Internat{{{(i)}}}onal Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of Status {{{(i)}}}n Employment, ICS E-93{{footnote}}For full deta{{{(i)}}}ls, see ILO, Report of the Conference, F{{{(i)}}}fteenth Internat{{{(i)}}}onal Conference of Labour Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}c{{{(i)}}}ans (Geneva, 19-28 Jan. 1993), (Geneva, doc. ICLS/15/D.6(Rev. 1), 1993).{{/footnote}} ==
Helena 1.1 405
Artur 11.1 406 The follow{{{(i)}}}ng text {{{(i)}}}s an extract from the resolut{{{(i)}}}on concern{{{(i)}}}ng the Internat{{{(i)}}}onal Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of Status {{{(i)}}}n [[Employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] (ICSE) adopted by the F{{{(i)}}}fteenth Internat{{{(i)}}}onal Conference of Labour Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}c{{{(i)}}}ans (Geneva, 1993):
Helena 1.1 407
Helena 6.24 408 |**II**|(((
Artur 11.1 409 (% {{{(i)}}}d="cke_bm_797480S" style="d{{{(i)}}}splay:none" %)** **(%%)**The ICSE-93 groups{{footnote}}For l{{{(i)}}}ngu{{{(i)}}}st{{{(i)}}}c conven{{{(i)}}}ence the group t{{{(i)}}}tles and def{{{(i)}}}n{{{(i)}}}t{{{(i)}}}ons have been formulated {{{(i)}}}n a way wh{{{(i)}}}ch corresponds to the s{{{(i)}}}tuat{{{(i)}}}on where each person holds only one job dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od. Rules for class{{{(i)}}}fy{{{(i)}}}ng persons w{{{(i)}}}th two or more jobs are g{{{(i)}}}ven {{{(i)}}}n sect{{{(i)}}}on V.{{/footnote}}**
Helena 6.24 410 )))
Artur 11.1 411 |4.|The ICSE-93 cons{{{(i)}}}sts of the follow{{{(i)}}}ng groups, wh{{{(i)}}}ch are def{{{(i)}}}ned {{{(i)}}}n sect{{{(i)}}}on III:
Helena 6.24 412 |1.|employees;
Artur 11.1 413 | |among whom countr{{{(i)}}}es may need and be able to d{{{(i)}}}st{{{(i)}}}ngu{{{(i)}}}sh “[[employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]] w{{{(i)}}}th stable contracts” ({{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng “regular [[employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]]”);
Helena 6.24 414 |2.|employees;
415 |3.|own-account workers;
Artur 11.1 416 |4.|members of producers’ cooperat{{{(i)}}}ves;
417 |5.|contr{{{(i)}}}but{{{(i)}}}ng fam{{{(i)}}}ly workers;
418 |6.|workers not class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}able by status.
419 |**III**|**Group def{{{(i)}}}n{{{(i)}}}t{{{(i)}}}ons**
420 |5.|The groups {{{(i)}}}n the ICSE-93 are def{{{(i)}}}ned w{{{(i)}}}th reference to the d{{{(i)}}}st{{{(i)}}}nct{{{(i)}}}on between “pa{{{(i)}}}d [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]]” [[jobs>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] on the one s{{{(i)}}}de and “selfemployment” [[jobs>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] on the other. Groups are def{{{(i)}}}ned w{{{(i)}}}th reference to one or more aspects of the econom{{{(i)}}}c r{{{(i)}}}sk and/or the type of author{{{(i)}}}ty wh{{{(i)}}}ch the expl{{{(i)}}}c{{{(i)}}}t or {{{(i)}}}mpl{{{(i)}}}c{{{(i)}}}t [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] contract g{{{(i)}}}ves the {{{(i)}}}ncumbents or to wh{{{(i)}}}ch {{{(i)}}}t subjects them.
421 |6.|Pa{{{(i)}}}d [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] [[jobs>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] are those [[jobs>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] where the {{{(i)}}}ncumbents hold expl{{{(i)}}}c{{{(i)}}}t (wr{{{(i)}}}tten or oral) or {{{(i)}}}mpl{{{(i)}}}c{{{(i)}}}t [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] contracts wh{{{(i)}}}ch g{{{(i)}}}ve them a bas{{{(i)}}}c remunerat{{{(i)}}}on wh{{{(i)}}}ch {{{(i)}}}s not d{{{(i)}}}rectly dependent upon the revenue of the un{{{(i)}}}t for wh{{{(i)}}}ch they (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) (th{{{(i)}}}s un{{{(i)}}}t can be a corporat{{{(i)}}}on, a non-prof{{{(i)}}}t {{{(i)}}}nst{{{(i)}}}tut{{{(i)}}}on, a government un{{{(i)}}}t or a household). Some or all of the tools, cap{{{(i)}}}tal equ{{{(i)}}}pment, {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on systems and/or prem{{{(i)}}}ses used by the {{{(i)}}}ncumbents may be owned by others, and the {{{(i)}}}ncumbents may (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) under d{{{(i)}}}rect superv{{{(i)}}}s{{{(i)}}}on of, or accord{{{(i)}}}ng to str{{{(i)}}}ct gu{{{(i)}}}del{{{(i)}}}nes set by the owner(s) or persons {{{(i)}}}n the owner’s [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]]. (Persons {{{(i)}}}n “pa{{{(i)}}}d [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] [[jobs>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]]” are typ{{{(i)}}}cally remunerated by [[wages>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Earn{{{(i)}}}ngs.WebHome]] and [[salar{{{(i)}}}es>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Earn{{{(i)}}}ngs.WebHome]], but may be pa{{{(i)}}}d by comm{{{(i)}}}ss{{{(i)}}}on from sales, by p{{{(i)}}}ece-rates, bonuses or {{{(i)}}}n-k{{{(i)}}}nd payments such as food, hous{{{(i)}}}ng or tra{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng.)
422 |7.|Self-[[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] [[jobs>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] are those [[jobs>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] where the remunerat{{{(i)}}}on {{{(i)}}}s d{{{(i)}}}rectly dependent upon the prof{{{(i)}}}ts (or the potent{{{(i)}}}al for prof{{{(i)}}}ts) der{{{(i)}}}ved from the goods and serv{{{(i)}}}ces produced (where own consumpt{{{(i)}}}on {{{(i)}}}s cons{{{(i)}}}dered to be part of prof{{{(i)}}}ts). The {{{(i)}}}ncumbents make the operat{{{(i)}}}onal dec{{{(i)}}}s{{{(i)}}}ons affect{{{(i)}}}ng the enterpr{{{(i)}}}se, or delegate such dec{{{(i)}}}s{{{(i)}}}ons wh{{{(i)}}}le reta{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng respons{{{(i)}}}b{{{(i)}}}l{{{(i)}}}ty for the welfare of the enterpr{{{(i)}}}se. (In th{{{(i)}}}s context, “enterpr{{{(i)}}}se” {{{(i)}}}ncludes one-person operat{{{(i)}}}ons.)
423 |8.|1. [[Employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]] are all those workers who hold the type of [[job>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] def{{{(i)}}}ned as “pa{{{(i)}}}d [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] [[jobs>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]]” (cf. paragraph 6). [[Employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]] w{{{(i)}}}th stable contracts are those “[[employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]]” who have had, and cont{{{(i)}}}nue to have, an expl{{{(i)}}}c{{{(i)}}}t (wr{{{(i)}}}tten or oral) or {{{(i)}}}mpl{{{(i)}}}c{{{(i)}}}t contract of [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]], or a success{{{(i)}}}on of such contracts, w{{{(i)}}}th the same employer on a cont{{{(i)}}}nuous bas{{{(i)}}}s. “On a cont{{{(i)}}}nuous bas{{{(i)}}}s” {{{(i)}}}mpl{{{(i)}}}es a per{{{(i)}}}od of [[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] wh{{{(i)}}}ch {{{(i)}}}s longer than a spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed m{{{(i)}}}n{{{(i)}}}mum determ{{{(i)}}}ned accord{{{(i)}}}ng to nat{{{(i)}}}onal c{{{(i)}}}rcumstances. (If {{{(i)}}}nterrupt{{{(i)}}}ons are allowed {{{(i)}}}n th{{{(i)}}}s m{{{(i)}}}n{{{(i)}}}mum per{{{(i)}}}od, the{{{(i)}}}r max{{{(i)}}}mum durat{{{(i)}}}on should also be determ{{{(i)}}}ned accord{{{(i)}}}ng to nat{{{(i)}}}onal c{{{(i)}}}rcumstances.) Regular [[employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]] are those “[[employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]] w{{{(i)}}}th stable contracts” for whom the [[employ{{{(i)}}}ng>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Persons {{{(i)}}}n Employment.WebHome]] organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}on {{{(i)}}}s respons{{{(i)}}}ble for payment of relevant taxes and soc{{{(i)}}}al secur{{{(i)}}}ty contr{{{(i)}}}but{{{(i)}}}ons and/or where the contractual relat{{{(i)}}}onsh{{{(i)}}}p {{{(i)}}}s subject to nat{{{(i)}}}onal labour leg{{{(i)}}}slat{{{(i)}}}on.
424 |9.|2. Employers are those workers who, (% style="color:#e74c3c" %)work{{{(i)}}}ng(%%) on the{{{(i)}}}r own account or w{{{(i)}}}th one or a few partners, hold the type of [[job>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] def{{{(i)}}}ned as a “self-[[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] [[job>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]]” (cf. paragraph 7) and, {{{(i)}}}n th{{{(i)}}}s capac{{{(i)}}}ty, on a cont{{{(i)}}}nuous bas{{{(i)}}}s ({{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od) have engaged one or more persons to (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) for them {{{(i)}}}n the{{{(i)}}}r bus{{{(i)}}}ness as “[[employee>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]](s)” (cf. paragraph 8). The mean{{{(i)}}}ng of “engage on cont{{{(i)}}}nuous bas{{{(i)}}}s” {{{(i)}}}s to be determ{{{(i)}}}ned by nat{{{(i)}}}onal c{{{(i)}}}rcumstances, {{{(i)}}}n a way wh{{{(i)}}}ch {{{(i)}}}s cons{{{(i)}}}stent w{{{(i)}}}th the def{{{(i)}}}n{{{(i)}}}t{{{(i)}}}on of “[[employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]] w{{{(i)}}}th stable contracts” (cf. paragraph 8). (The partners may or may not be members of the same fam{{{(i)}}}ly or household.)
425 |10.|3. Own-account workers are those workers who, (% style="color:#e74c3c" %)work{{{(i)}}}ng(%%) on the{{{(i)}}}r own account or w{{{(i)}}}th one or more partners, hold the type of [[job>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] def{{{(i)}}}ned as a “self-[[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]] [[job>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]]” (cf. paragraph 7), and have not engaged on a cont{{{(i)}}}nuous bas{{{(i)}}}s any “[[employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]]” (cf. paragraph 8) to (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) for them dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od. It should be noted that, dur{{{(i)}}}ng the reference per{{{(i)}}}od, the members of th{{{(i)}}}s group may have engaged “[[employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]]”, prov{{{(i)}}}ded that th{{{(i)}}}s {{{(i)}}}s on a non-cont{{{(i)}}}nuous bas{{{(i)}}}s. (The partners may or may not be members of the same fam{{{(i)}}}ly or household.)
426 |11.|4. Members of producers’ cooperat{{{(i)}}}ves are workers who hold “self-[[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]]” [[jobs>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] (cf. paragraph 7) {{{(i)}}}n a cooperat{{{(i)}}}ve produc{{{(i)}}}ng goods and serv{{{(i)}}}ces, {{{(i)}}}n wh{{{(i)}}}ch each member takes part on an equal foot{{{(i)}}}ng w{{{(i)}}}th other members {{{(i)}}}n determ{{{(i)}}}n{{{(i)}}}ng the organ{{{(i)}}}zat{{{(i)}}}on of product{{{(i)}}}on, sales and/or other (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) of the establ{{{(i)}}}shment, the {{{(i)}}}nvestments and the d{{{(i)}}}str{{{(i)}}}but{{{(i)}}}on of the proceeds of the establ{{{(i)}}}shment amongst the{{{(i)}}}r members. (It should be noted that “[[employees>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employees.WebHome]]” (cf. paragraph 8) of producers’ cooperat{{{(i)}}}ves are not to be class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed to th{{{(i)}}}s group.)
427 |12.|5. Contr{{{(i)}}}but{{{(i)}}}ng fam{{{(i)}}}ly workers are those workers who hold “self-[[employment>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Employment Work.WebHome]]” [[jobs>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work Act{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ty.WebHome]] (cf. paragraph 7) {{{(i)}}}n a market-or{{{(i)}}}ented establ{{{(i)}}}shment operated by a related person l{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}n the same household, who cannot be regarded as partners, because the{{{(i)}}}r degree of comm{{{(i)}}}tment to the operat{{{(i)}}}on of the establ{{{(i)}}}shment, {{{(i)}}}n terms of [[work{{{(i)}}}ng t{{{(i)}}}me>>doc:work{{{(i)}}}ng:Glossary.Work{{{(i)}}}ng T{{{(i)}}}me.WebHome]] or other factors to be determ{{{(i)}}}ned by nat{{{(i)}}}onal c{{{(i)}}}rcumstances, {{{(i)}}}s not at a level comparable to that of the head of the establ{{{(i)}}}shment. (Where {{{(i)}}}t {{{(i)}}}s customary for young persons, {{{(i)}}}n part{{{(i)}}}cular, to (% style="color:#e74c3c" %)work(%%) w{{{(i)}}}thout pay {{{(i)}}}n an econom{{{(i)}}}c enterpr{{{(i)}}}se operated by a related person who does not l{{{(i)}}}ve {{{(i)}}}n the same household, the requ{{{(i)}}}rement of “l{{{(i)}}}v{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}n the same household” may be el{{{(i)}}}m{{{(i)}}}nated.)
428 |13.|6. Workers not class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}able by status {{{(i)}}}nclude those for whom {{{(i)}}}nsuff{{{(i)}}}c{{{(i)}}}ent relevant {{{(i)}}}nformat{{{(i)}}}on {{{(i)}}}s ava{{{(i)}}}lable, and/or who cannot be {{{(i)}}}ncluded {{{(i)}}}n any of the preced{{{(i)}}}ng categor{{{(i)}}}es.
Helena 1.1 429
Artur 11.1 430 = Annex E. Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on accord{{{(i)}}}ng to type of {{{(i)}}}njury =
Helena 1.1 431
Artur 11.1 432 The follow{{{(i)}}}ng class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on {{{(i)}}}s based on the //Internat{{{(i)}}}onal Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of D{{{(i)}}}seases and Related Health Problems//, ICD-10.{{footnote}}For full deta{{{(i)}}}ls, see WHO Internat{{{(i)}}}onal Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of D{{{(i)}}}seases and Related Health Problems, ICD-10 (Geneva, 1992).{{/footnote}} The most ser{{{(i)}}}ous {{{(i)}}}njury or d{{{(i)}}}sease susta{{{(i)}}}ned or suffered by the v{{{(i)}}}ct{{{(i)}}}m should be class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed. Where several {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es have been {{{(i)}}}ncurred, the most ser{{{(i)}}}ous one should be class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed. The cod{{{(i)}}}ng g{{{(i)}}}ven below does not correspond to that g{{{(i)}}}ven {{{(i)}}}n ICD-10, due to d{{{(i)}}}fferences {{{(i)}}}n structure.
Helena 1.1 433
Artur 11.1 434 (% style="w{{{(i)}}}dth:815.957px" %)
435 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %) **Code**|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)**Des{{{(i)}}}gnat{{{(i)}}}on**
436 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)1|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)**Superf{{{(i)}}}c{{{(i)}}}al {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es and open wounds**
437 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)1.01|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Superf{{{(i)}}}c{{{(i)}}}al {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es ({{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng abras{{{(i)}}}ons, bl{{{(i)}}}sters (non-thermal), contus{{{(i)}}}ons, puncture wounds (w{{{(i)}}}thout major open wounds), {{{(i)}}}nsect b{{{(i)}}}tes (non-venomous)
438 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)1.02|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Open wounds ({{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng cuts, lacerat{{{(i)}}}ons, puncture wounds (w{{{(i)}}}th penetrat{{{(i)}}}ng fore{{{(i)}}}gn body), an{{{(i)}}}mal b{{{(i)}}}tes)
439 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**2**|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)**Fractures**
440 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)2.01|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Closed fractures
441 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)2.02|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Open fractures
442 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)2.03|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Other fractures (d{{{(i)}}}slocated, d{{{(i)}}}splaced)
443 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**3**|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)**D{{{(i)}}}slocat{{{(i)}}}ons, spra{{{(i)}}}ns and stra{{{(i)}}}ns**
444 (Includ{{{(i)}}}ng avuls{{{(i)}}}ons, lacerat{{{(i)}}}ons, spra{{{(i)}}}ns, stra{{{(i)}}}ns, traumat{{{(i)}}}c haemarthroses, ruptures, subluxat{{{(i)}}}ons and tears of jo{{{(i)}}}nts and l{{{(i)}}}gaments)
445 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)3.01|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)D{{{(i)}}}slocat{{{(i)}}}ons and subluxat{{{(i)}}}ons
446 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)3.02|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Spra{{{(i)}}}ns and stra{{{(i)}}}ns
447 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**4**|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)**Traumat{{{(i)}}}c amputat{{{(i)}}}ons**
448 (Includ{{{(i)}}}ng traumat{{{(i)}}}c enucleat{{{(i)}}}on of the eye)
449 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**5**|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)(((
450 **Concuss{{{(i)}}}on and {{{(i)}}}nternal {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es**
451 (Includ{{{(i)}}}ng blast {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es, bru{{{(i)}}}ses, concuss{{{(i)}}}on, crush{{{(i)}}}ng, lacerat{{{(i)}}}ons, traumat{{{(i)}}}c haematoma, punctures, ruptures and tears of {{{(i)}}}nternal organs)
Helena 6.27 452 )))
Artur 11.1 453 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**6**|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)**Burns, corros{{{(i)}}}ons, scalds and frostb{{{(i)}}}te**
454 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)6.01|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Burns (thermal) ({{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng from electr{{{(i)}}}cal heat{{{(i)}}}ng appl{{{(i)}}}ances, electr{{{(i)}}}c{{{(i)}}}ty, flames, fr{{{(i)}}}ct{{{(i)}}}on, hot a{{{(i)}}}r and hot gases, hot objects, l{{{(i)}}}ghtn{{{(i)}}}ng, rad{{{(i)}}}at{{{(i)}}}on)
455 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)6.02|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Chem{{{(i)}}}cal burns (corros{{{(i)}}}ons)
456 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)6.03|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Scalds
457 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)6.04|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Frostb{{{(i)}}}te
458 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**7**|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)**Acute po{{{(i)}}}son{{{(i)}}}ngs and {{{(i)}}}nfect{{{(i)}}}ons**
459 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)7.01|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Acute po{{{(i)}}}son{{{(i)}}}ngs (acute effects of the {{{(i)}}}nject{{{(i)}}}on, {{{(i)}}}ngest{{{(i)}}}on, absorpt{{{(i)}}}on or {{{(i)}}}nhalat{{{(i)}}}on of tox{{{(i)}}}c, corros{{{(i)}}}ve or caust{{{(i)}}}c substances; {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng tox{{{(i)}}}c effects of contact w{{{(i)}}}th venomous an{{{(i)}}}mals)
460 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)7.02|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Infect{{{(i)}}}ons ({{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}ntest{{{(i)}}}nal {{{(i)}}}nfect{{{(i)}}}ous d{{{(i)}}}seases, spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed zoonoses, protozoal d{{{(i)}}}seases, v{{{(i)}}}ral d{{{(i)}}}seases, mycoses)
461 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**8**|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)**Other spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed types of {{{(i)}}}njury**
462 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.01|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Effects of rad{{{(i)}}}at{{{(i)}}}on
463 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.02|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Effects of heat and l{{{(i)}}}ght
464 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.03|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Hypotherm{{{(i)}}}a
465 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.04|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Effects of a{{{(i)}}}r pressure and water pressure
466 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.05|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Asphyx{{{(i)}}}at{{{(i)}}}on
467 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.06|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Effects of maltreatment ({{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng phys{{{(i)}}}cal abuse, psycholog{{{(i)}}}cal abuse)
468 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.07|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Effects of l{{{(i)}}}ghtn{{{(i)}}}ng (shock from l{{{(i)}}}ghtn{{{(i)}}}ng, struck by l{{{(i)}}}ghtn{{{(i)}}}ng not otherw{{{(i)}}}se spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed)
469 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.08|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Drown{{{(i)}}}ng and non-fatal submers{{{(i)}}}on
470 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.09|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Effects of no{{{(i)}}}se and v{{{(i)}}}brat{{{(i)}}}on ({{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng acute hear{{{(i)}}}ng loss)
471 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.10|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Effects of electr{{{(i)}}}c current (electrocut{{{(i)}}}on, shock from electr{{{(i)}}}c current)
472 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)8.19|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)Other spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es
473 |(% style="w{{{(i)}}}dth:111px" %)**10**|(% style="w{{{(i)}}}dth:702px" %)**Type of {{{(i)}}}njury, unspec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed**
Helena 1.1 474
Artur 11.1 475 = Annex F. Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on accord{{{(i)}}}ng to the part of body {{{(i)}}}njured =
Helena 1.1 476
Artur 11.1 477 The follow{{{(i)}}}ng class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on {{{(i)}}}s based on the //Internat{{{(i)}}}onal Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of D{{{(i)}}}seases and Related//
Helena 1.1 478
Artur 11.1 479 //Health Problems//, ICD-10.{{footnote}}For full deta{{{(i)}}}ls, see WHO Internat{{{(i)}}}onal Stat{{{(i)}}}st{{{(i)}}}cal Class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}cat{{{(i)}}}on of D{{{(i)}}}seases and Related Health Problems, ICD-10 (Geneva, 1992).{{/footnote}} The groups relat{{{(i)}}}ng to mult{{{(i)}}}ple locat{{{(i)}}}ons should be used only to class{{{(i)}}}fy cases where the v{{{(i)}}}ct{{{(i)}}}m suffers from several {{{(i)}}}njur{{{(i)}}}es to d{{{(i)}}}fferent parts of the body and no {{{(i)}}}njury {{{(i)}}}s obv{{{(i)}}}ously more severe than the others. In order to des{{{(i)}}}gnate the s{{{(i)}}}de of the body {{{(i)}}}njured, a further d{{{(i)}}}g{{{(i)}}}t may be added to the code for the part of body {{{(i)}}}njured, where relevant, as follows:
Helena 1.1 480
Artur 11.1 481 1: r{{{(i)}}}ght s{{{(i)}}}de
Helena 1.1 482
Artur 11.1 483 2: left s{{{(i)}}}de
Helena 1.1 484
Artur 11.1 485 3: both s{{{(i)}}}des
Helena 1.1 486
Artur 11.1 487 The cod{{{(i)}}}ng g{{{(i)}}}ven below does not correspond to that g{{{(i)}}}ven {{{(i)}}}n the ICD-10, due to d{{{(i)}}}fferences {{{(i)}}}n structure.
Helena 1.1 488
Artur 11.1 489 (% style="w{{{(i)}}}dth:723.957px" %)
490 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)**Code**|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)**Des{{{(i)}}}gnat{{{(i)}}}on**
491 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)**1**|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)**Head**
492 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)1.1|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
493 Scalp, skull, bra{{{(i)}}}n and cran{{{(i)}}}al nerves and vessels
Helena 6.34 494 )))
Artur 11.1 495 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)1.2|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
Helena 6.34 496 Ear(s)
497 )))
Artur 11.1 498 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)1.3|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
Helena 6.34 499 Eye(s)
500 )))
Artur 11.1 501 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)1.4|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
Helena 6.34 502 Tooth, teeth
503 )))
Artur 11.1 504 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)1.5|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
505 Other spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed parts of fac{{{(i)}}}al area
Helena 6.34 506 )))
Artur 11.1 507 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)1.7|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
508 Head, mult{{{(i)}}}ple s{{{(i)}}}tes affected
Helena 6.34 509 )))
Artur 11.1 510 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)1.8|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Head, other spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed parts not elsewhere class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
511 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)1.9|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Head, unspec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
512 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)**2**|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)**Neck, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng sp{{{(i)}}}ne and vertebrae {{{(i)}}}n the neck **
513 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)2.1|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Sp{{{(i)}}}ne and vertebrae
514 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)2.8|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Neck, other spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed parts not elsewhere class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
515 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)2.9|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Neck, unspec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
516 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)**3**|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)**Back, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng sp{{{(i)}}}ne and vertebrae {{{(i)}}}n the back**
517 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)3.1|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Sp{{{(i)}}}ne and vertebrae
518 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)3.8|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
519 Back, other spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed parts not elsewhere class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
Helena 6.36 520 )))
Artur 11.1 521 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)3.9|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Back, unspec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
522 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)**4**|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)**Trunk and {{{(i)}}}nternal organs**
523 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)4.1|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
524 R{{{(i)}}}b cage (r{{{(i)}}}bs {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng sternum and shoulder blades)
Helena 6.38 525 )))
Artur 11.1 526 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)4.2|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
527 Other parts of thorax, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}nternal organs
Helena 6.38 528 )))
Artur 11.1 529 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)4.3|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
530 Pelv{{{(i)}}}c and abdom{{{(i)}}}nal area, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng {{{(i)}}}nternal organs
Helena 6.38 531 )))
Artur 11.1 532 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)4.4|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
533 External gen{{{(i)}}}tal{{{(i)}}}a
Helena 6.38 534 )))
Artur 11.1 535 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)4.7|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
536 Trunk, mult{{{(i)}}}ple s{{{(i)}}}tes affected
Helena 6.38 537 )))
Artur 11.1 538 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)4.8|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
539 Trunk, other spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed parts not elsewhere class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
Helena 6.38 540 )))
Artur 11.1 541 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)4.9|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Trunk and {{{(i)}}}nternal organs, unspec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
542 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)**5**|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)**Upper extrem{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es**
543 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)5.1|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
544 Shoulder and shoulder jo{{{(i)}}}nts
Helena 6.40 545 )))
Artur 11.1 546 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)5.2|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
547 Arm, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng elbow
Helena 6.40 548 )))
Artur 11.1 549 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)5.3|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
550 Wr{{{(i)}}}st
Helena 6.40 551 )))
Artur 11.1 552 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)5.4|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
Helena 1.1 553 Hand
Helena 6.40 554 )))
Artur 11.1 555 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)5.5|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
Helena 1.1 556 Thumb
Helena 6.40 557 )))
Artur 11.1 558 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)5.6|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
559 Other f{{{(i)}}}nger(s)
Helena 6.40 560 )))
Artur 11.1 561 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)5.7|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
562 Upper extrem{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es, mult{{{(i)}}}ple s{{{(i)}}}tes affected
Helena 6.40 563 )))
Artur 11.1 564 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)5.8|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
565 Upper extrem{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es, other spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed parts not elsewhere class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
Helena 6.40 566 )))
Artur 11.1 567 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)5.9|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Upper extrem{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es, unspec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
568 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)**6**|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %) **Lower extrem{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es**
569 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)6.1|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
570 H{{{(i)}}}p and h{{{(i)}}}p jo{{{(i)}}}nt
Helena 6.42 571 )))
Artur 11.1 572 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)6.2|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
573 Leg, {{{(i)}}}nclud{{{(i)}}}ng knee
Helena 6.42 574 )))
Artur 11.1 575 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)6.3|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
Helena 1.1 576 Ankle
Helena 6.42 577 )))
Artur 11.1 578 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)6.4|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
Helena 1.1 579 Foot
Helena 6.42 580 )))
Artur 11.1 581 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)6.5|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
Helena 1.1 582 Toe(s)
Helena 6.42 583 )))
Artur 11.1 584 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)6.7|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
585 Lower extrem{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es, mult{{{(i)}}}ple s{{{(i)}}}tes affected
Helena 6.42 586 )))
Artur 11.1 587 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)6.8|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)(((
588 Lower extrem{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es, other spec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed parts not elsewhere class{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
Helena 6.42 589 )))
Artur 11.1 590 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)6.9|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Lower extrem{{{(i)}}}t{{{(i)}}}es, unspec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed
591 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)**7**|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)**Whole body and mult{{{(i)}}}ple s{{{(i)}}}tes**
592 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)7.1|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)System{{{(i)}}}c effect (for example, from po{{{(i)}}}son{{{(i)}}}ng or {{{(i)}}}nfect{{{(i)}}}on)
593 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)7.8|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)Mult{{{(i)}}}ple s{{{(i)}}}tes of the body affected
594 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)**9**|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %)**Other parts of body {{{(i)}}}njured**
595 |(% style="w{{{(i)}}}dth:107px" %)**10**|(% style="w{{{(i)}}}dth:614px" %) **Part of body {{{(i)}}}njured, unspec{{{(i)}}}f{{{(i)}}}ed**
Helena 1.1 596
597 ----
598
Helena 4.17 599 {{putFootnotes/}}